multi-masking

Not a big fan of SS501, but this song makes me go suicidal everytime I hear it. I should add this to my Sojunuman playlist sometime (no pun intended).

No matter how much I want to, the person I can’t see
Trying to think of you, trying to think of you

As a dim figure appears
No matter how much I try, I’m still a helpless person

I tried calling you, tried calling you
No matter how much I try to recall the dim memories

Only those warm eyes appear
Often uncontrollably thinking of those memories

Even if I say no now, I still can’t help it
I live within the remaining memories of you

No matter how much I wait, I can’t do anything about it
I’m waiting for you, waiting for you

No matter how painful the memories that have disappeared are
Only those warm eyes often appear

Only those warm eyes appear
Often uncontrollably thinking of those memories

Even if I say no now, I still can’t help it
Those memories of us always together can only remain where they are

I often think of those hands that found me
I often think of your smiling face as you saw me

Even if I say no now, I still can’t help it
I live within the remaining memories of you

Only those warm eyes appear
Often uncontrollably thinking of those memories

Even if I say no now, I still can’t help it
I live within the remaining memories of you

(English translation c/o yuyaindou @ blogspot)